
Washington Examiner by Tori Richards, Investigative Reporter – August 31, 2021
Ba Sàm lược dịch
Instagram đã xóa một tài khoản của người mẹ đau buồn của một lính Thủy quân lục chiến, thiệt mạng trong vụ đánh bom liều chết tại sân bay Kabul vào tuần trước. Rồi họ mở lại tài khoản này vào tối thứ Hai, do một “lỗi” sau khi bị báo Washington Examiner chúng tôi chất vấn.
Instagram, thuộc sở hữu của Facebook, cho biết trong một email rằng việc ngừng hoạt động là do một “lỗi”, đồng thời nói thêm, “Chúng tôi gửi lời chia buồn sâu sắc nhất tới bà Chappell và gia đình của bà. Sự tôn vinh của bà dành cho người con trai anh hùng của mình không vi phạm bất kỳ chính sách nào của chúng tôi.“
Lance Cpl. Kareem Nikoui, 20 tuổi và 12 thành viên khác đã thiệt mạng vào tuần trước, trong một vụ nổ bom khi anh đang đứng bên ngoài một cổng ở sân bay Kabul nói chuyện với người Afghanistan.
Mẹ của Nikoui, Shana Chappell, đã lên mạng xã hội nguyền rủa Tổng thống Joe Biden, cho rằng ông là người phải chịu trách nhiệm về vụ tấn công do các quy định, thủ tục rút quân của mình. Chồng bà cũng đã làm như vậy trong các cuộc phỏng vấn trên các phương tiện truyền thông.
“Có vẻ như Instagram đã tự ý xóa tài khoản của tôi, vì tôi cho rằng do tôi có quá nhiều người theo dõi sau cái chết của con trai tôi bởi sự cẩu thả, thiếu hiểu biết của Biden và ông ta là kẻ phản bội!” Chappell đã viết trên Facebook hôm thứ Hai. “Tôi tin rằng Facebook sẽ xóa bài viết tiếp theo của tôi! Thật nực cười làm sao cho đám cánh tả thiên vị tào lao bí đao này lại không muốn sự thật lộ ra!“
Bà đã đăng một ảnh chụp màn hình trang Instagram của mình, bị toàn màu đen, với nội dung: “Tài khoản của bạn đã bị vô hiệu hóa. Hãy làm theo các bước tiếp theo trong vòng 30 ngày để bạn có thể yêu cầu xem xét lại”.

Khi Chappell bắt đầu đăng lên Instagram về cái chết của Nikoui, công ty mạng xã hội này bắt đầu gửi các cảnh báo đe dọa, liên quan đến các bài đăng mà bà đã thực hiện từ một tháng trước, bà viết.
Chappell tham dự buổi lễ đón lĩnh cữu của Nikoui tại Căn cứ Không quân Dover vào hôm Chủ nhật chỉ vì trân trọng con trai mình, bà nói, nhưng sau đó bà đã tránh mặt Biden trong một cuộc trò chuyện cá nhân.
“Hãy nhớ rằng tôi là người đứng cách mặt ông có 5 inch và đã cho ông biết rằng tôi sẽ không bao giờ được ôm con trai mình, nghe thấy tiếng cười của nó nữa, rồi sau đó ông đã cố gắng ngắt lời tôi và kể cho tôi câu chuyện nức nở của riêng ông (Biden kể về con trai chết vì ung thư, cũng từng trong quân ngũ – ND) và tôi đã phải nói với ông, ‘rằng câu chuyện ở đây hôm nay không phải là về ông vì vậy đừng biến nó thành câu chuyện về ông !!!’ “Chappell viết.
“Sau đó, ông nói rằng ông chỉ muốn tôi biết rằng ông biết cảm giác của tôi, và tôi cho ông biết rằng ông không biết cảm giác của tôi đâu và ông không có quyền nói với tôi rằng ông biết cảm giác của tôi! Sau đó ông bức tức đ. chịu được, như thể ông đang khó chịu với tôi…. Sau đó tôi tiếp tục kể lại cho ông nghe về việc ông đã cướp đi con trai tôi ra khỏi tôi như thế nào và tôi sẽ không bao giờ được ôm nó, hôn nó, cười với nó một lần nữa v.v.. Rồi ông đã rảo bước quay đi và tôi cho ông biết là máu của con trai tôi vấy trên tay của ông và ông đã bực tức phẩy tay ra sau khi ông cất bước tránh xa tôi. ”
Chappell đã viết rằng bà sẽ chôn cất con trai mình ở Norco, California, vào tuần tới và sau đó lái xe đến Nhà Trắng để đối mặt với Biden và yêu cầu ông ta từ chức, cùng với “toàn bộ bộ máy chính quyền tham nhũng của ông ta”.
Các thành viên quốc hội bảo thủ đã tra hỏi các giám đốc điều hành Facebook, Twitter và Google trong các phiên điều trần về vấn đề kiểm duyệt trên các nền tảng này, khi họ nói rằng lối kiểm duyệt đó là một mưu đồ của cánh tả nhằm dập tắt tiếng nói của Cánh hữu.
Facebook và Twitter thường cho rằng việc xóa nội dung hoặc tạm ngưng tài khoản là do lỗi. Ví dụ nổi tiếng mới nhất là với thành viên Đảng Cộng hòa trong Quốc hội, Marjorie Taylor Greene, người đã bị đình chỉ khỏi Twitter.
Liên quan: