Bài hát được lấy cảm hứng từ câu ‘Let’s go Brandon!’ đã thành nổi tiếng, đang lan rộng khắp đất nước
FOX NEWS – October 9 – October 17
Ba Sàm lược dịch
Một bài hát rap chống Tổng thống Biden, khởi nguồn từ câu nói “Let’s go Brandon!”, hiện đang đứng đầu bảng xếp hạng hip-hop iTunes.
Bài hát do rapper Loza Alexander thể hiện và mang tên “Let’s Go Brandon”, lần đầu tiên được lan truyền trên TikTok trước khi nhanh chóng vươn lên bảng xếp hạng hip-hop iTunes để giành lấy vị trí số một.
–
Bài hát được lấy cảm hứng từ câu nói nổi tiếng “Let’s go Brandon!”. Câu này đã lan rộng khắp cả nước kể từ khi phóng viên thể thao Kelli Stavast của NBC phỏng vấn tay đua của NASCAR, Brandon Brown sau chiến thắng của anh tại trường đua Talladega Superspeedway, bang Alabama vào đầu tháng này. Trong suốt cuộc phỏng vấn, đám đông có thể nghe thấy tiếng hô vang “Đ.M. Joe Biden” (“F — Joe Biden”) của đông đảo khán giả, mà Stavast dường như đã nghe nhầm thành “Đi thôi nào Brandon!” (“Let’s go Brandon!”)
“Brandon, bạn cũng đã nói với tôi, khi bạn có thể nghe thấy những câu hô vang về chiếc cúp ‘Đi thôi nào Brandon.’ Brandon bạn tôi, bạn định quay lại hai vòng đua đầu tiên, chỉ để xem và học hỏi.“, Stavast nói với Brown trong cuộc phỏng vấn. Bạn đã học được điều gì đã giúp bạn ở đó trong những vòng kết thúc đó? ”
Cuộc phỏng vấn nhanh chóng lan truyền trên mạng xã hội, với một số người suy đoán rằng phóng viên đã cố tình xuyên tạc những gì đám đông đang hô hào. Từ đó, cụm từ này phần nào trở thành một danh hiệu dành cho những người phản đối tổng thống, nó tìm đường đến với hàng hóa, trong khi những người khác bắt đầu tung hô nó tại các sự kiện thể thao.
Những bức ảnh chế, những câu chuyện cười và bình luận ngay lập tức bắt đầu lan truyền trên internet do những người ủng hộ Trump đăng lên để chế nhạo mức độ đưa tin của NBC trong cuộc phỏng vấn.
Một bảng quảng cáo”Let’s Go Brandon!” thậm chí còn có hình ảnh Tổng thống Biden đang ăn một que kem.
Joe Biden cũng không thể thoát khỏi câu hát này trong chuyến thăm Michigan và được chào đón bởi những người biểu tình bên lề đường hô vang thông điệp.
Tại một trận đấu bóng đá ở trường đại học Georgia-Auburn gần đây, một người đã thuê máy bay để treo biểu ngữ có nội dung “Let’s go Brandon!” được viết trên đó, với cụm từ phần lớn thay thế cho những câu hô “F — Joe Biden!” thô tục hơn đã được lan truyền khắp đất nước.
Chỉ mất chưa đầy một ngày để câu khẩu hiệu được hát nhịp tự nhiên đó có mặt tại các sự kiện thể thao lớn, bao gồm một trận bóng bầu dục New York Jets NFL và một trận bóng chày playoff Boston Red Sox.
