21/10/2020 06:25 GMT+7
TTO – Tổng thống Mỹ Donald Trump ngày 20-10 cho biết ông đã gọi điện cho Bộ trưởng Tư pháp William Barr để yêu cầu điều tra về Hunter Biden, con trai của ứng cử viên tổng thống đảng Dân chủ Joe Biden, và yêu cầu công bố thông tin trước ngày bầu cử.
“Chúng ta phải kêu gọi Bộ trưởng Tư pháp hành động. Ông ấy phải hành động và phải hành động nhanh chóng” – ông Trump nói trong chương trình “Fox & Friends” của Đài Fox News, trích dẫn báo cáo gây tranh cãi của báo New York Post về chuyện làm ăn ở nước ngoài của ông Hunter Biden.
“Đây là một vụ tham nhũng lớn và điều đó phải được biết trước cuộc bầu cử” – Tổng thống Trump tuyên bố.
Ông Trump và chiến dịch tranh cử của ông cáo buộc con trai ông Biden có quan hệ làm ăn mờ ám tại Ukraine và Trung Quốc.
Trước đó, tờ New York Post đã công bố một loạt email (thư điện tử) để chứng minh mối quan hệ này. Trong đó, có một email được gửi tới ông Hunter Biden vào ngày 13-5-2017 với tiêu đề “Expectations” (những kỳ vọng), đề cập chi tiết “những gói thù lao” dành cho 6 người trong một liên doanh không nêu cụ thể.
Trong email, Hunter Biden được xác định là “chủ tịch/phó chủ tịch tùy thuộc vào thỏa thuận với CEFC” (Công ty năng lượng Hoa Tín có trụ sở ở Thượng Hải, Trung Quốc). Trong thỏa thuận chia cổ phần, email có ghi một câu: “10 held by H for the big guy?” (H giữ 10% cho gã to?). Theo Đài Fox News, H là viết tắt của Hunter và “gã to” chính là Joe Biden.
Những phát biểu mới nhất của ông Trump đã tăng thêm áp lực lên Bộ trưởng Barr, người đang phải đối mặt với lựa chọn khó khăn về việc có nên mở một cuộc điều tra chỉ 2 tuần trước ngày bầu cử 3-11 hay không, theo tờ The Hill.
“Điều này đặt DOJ (Bộ Tư pháp) và Bộ trưởng vào tình huống gần như bất khả thi. Ông Barr thật sự phải lựa chọn ở đây” – cựu công tố viên liên bang Elie Honig nhận định về phát biểu ngày 20-10 của ông Trump.
“Ông ấy có thể đáp ứng yêu cầu của tổng thống hoặc đứng lên ủng hộ Bộ Tư pháp hoặc từ chức” – bà Honig nói.
Người phát ngôn của Bộ Tư pháp lẫn chiến dịch của ông Biden vẫn chưa đưa ra bình luận gì sau phát biểu của ông Trump.
Anh Thư
Ông Trump sẽ ‘moi’ chuyện làm ăn nhà Biden tại tranh luận tổng thống cuối cùng
20/10/2020 10:34 GMT+7
TTO – Các cáo buộc xoay quanh con trai của cựu phó tổng thống Mỹ Joe Biden và chuyện làm ăn ở nước ngoài đã trở thành một chủ đề quan trọng với chiến dịch tranh cử của ông Trump trong cuộc đua nước rút vào Nhà Trắng.
Ngày 19-10, Jason Miller, cố vấn chiến dịch tranh cử của Tổng thống Mỹ Donald Trump, cho biết ông Trump sẽ nêu các cáo buộc gần đây nhắm vào ứng viên Đảng Dân chủ Joe Biden, con trai của ông Biden là Hunter cùng chuyện làm ăn của Hunter trong cuộc tranh luận tổng thống cuối cùng.
“Tôi nghĩ Joe Biden đang bị thỏa hiệp và ông đã lẫn tránh chuyện này nhiều lần. Có phải ông là ‘gã to’ hay không? Có phải ông là ‘chủ tịch’ hay không? Có phải Hunter Biden đang lo các chi phí gia đình và để dành tiền cho ông?” – ông Jason Miller nói trên kênh Fox Business.
Trước đó, báo New York Post của Mỹ đã công bố loạt email (thư điện tử) dường như cho thấy quan hệ làm ăn mờ ám của Hunter Biden tại Ukraine và Trung Quốc. Trong đó, có một email được gửi tới Hunter Biden vào ngày 13-5-2017 với tiêu đề “Expectations” (những kỳ vọng), đề cập chi tiết “những gói thù lao” dành cho 6 người trong một liên doanh không nêu cụ thể.
Trong email, Hunter Biden được xác định là “chủ tịch/phó chủ tịch tùy thuộc vào thỏa thuận với CEFC” (Công ty năng lượng Hoa Tín có trụ sở ở Thượng Hải, Trung Quốc). Trong thỏa thuận chia cổ phần, email có ghi một câu: “10 held by H for the big guy?” (H giữ 10% cho gã to?). Theo Đài Fox News, H là viết tắt của Hunter và “gã to” chính là Joe Biden.
Ông Jason Miller tuyên bố: “Nếu Kristen Welker – người điều hành cuộc tranh luận – không nêu vấn đề này lên, tôi nghĩ các bạn khá đúng khi cho rằng Tổng thống Trump sẽ nêu lên. Một lần nữa đây là những câu hỏi đơn giản thật sự”.
Cố vấn tranh cử của ông Trump còn cáo buộc “Joe Biden rõ ràng đang bị Trung Quốc thỏa hiệp, giống như các email mới tiết lộ”. Ông cho rằng ứng viên Biden “đã nói dối công chúng Mỹ khi ông tuyên bố chưa bao giờ thảo luận chuyện làm ăn của Hunter”.
Hôm 18-10, ông Jason Miller từng tuyên bố: “Joe Biden đã không lộ diện và chính ông đã bác bỏ bất kỳ các cáo buộc nào trong số này. Chúng ta sẽ nghe được nhiều chuyện về vấn đề này tại cuộc tranh luận ngày 22-10”.
Chiến dịch tranh cử của ông Biden đã bác bỏ các cáo buộc được nêu ra trên báo New York Post. Liên quan thông tin Hunter kết nối ông Joe Biden gặp một thành viên cấp cao tại công ty năng lượng Ukraine vào năm 2015, họ tuyên bố đã xem lại “các lịch trình chính thức của ông lúc đó và không cuộc gặp nào đã diễn ra như New York Post cáo buộc”.
Đối với ông Trump, ngoài cáo buộc tham nhũng nhắm vào phe Dân chủ, ông cũng cáo buộc người điều hành các cuộc tranh luận có thành kiến với mình và ủng hộ cựu phó tổng thống Biden. Tại một cuộc vận động tranh cử ở bang Wisconsin, ông mô tả người điều hành Kristen Welker của kênh NBC “cực kỳ không công bằng”.
Báo Mỹ khui chuyện làm ăn của cha con Biden tại Trung Quốc
17/10/2020 19:47 GMT+7
TTO – Các nguồn tin nói với Đài Fox News rằng trong một email gửi tới Hunter Biden, Joe Biden (cha của Hunter) được đề cập là “gã to” khi họ thảo luận chia sẻ cổ phần công ty ở Trung Quốc.
Sau loạt email (thư điện tử) về quan hệ làm ăn của Hunter Biden (con trai của ông Joe Biden) ở Ukraine, báo New York Post của Mỹtiếp tục công bố loạt email dường như cho thấy quan hệ làm ăn mờ ám của Hunter tại Trung Quốc.
Ngày 16-10, Đài Fox News thân tổng thống Donald Trump tiếp tục tô đậm nghi vấn này khi dẫn nguồn tin xác thực.
Cụ thể, trong một email được gửi tới Hunter Biden vào ngày 13-5-2017 với tiêu đề “Expectations” (những kỳ vọng) mà báo New York Post có được, nội dung đã đề cập chi tiết “những gói thù lao” dành cho 6 người trong một liên doanh không nêu cụ thể.
Trong email, Hunter Biden được xác định là “chủ tịch/phó chủ tịch tùy thuộc vào thỏa thuận với CEFC”. Theo báo New York Post, CEFC là tên viết tắt của Công ty năng lượng Hoa Tín – một trong những công ty tư nhân lớn nhất Trung Quốc – có trụ sở ở Thượng Hải.
Theo nội dung email, lương của Hunter Biden được chốt ở mức “850”. Email cũng lưu ý “Hunter có một số kỳ vọng mà ông sẽ nêu cụ thể”.
Email còn đề cập một “thỏa thuận điều khoản”, theo đó 80% “vốn chủ sở hữu” hoặc cổ phần trong công ty mới sẽ được chia đều cho bốn người. Tên của họ được viết tắt bằng chữ cái đầu tiên, với chữ “H”, theo New York Post, là rõ ràng nói đến Hunter Biden.
Ngoài ra, thỏa thuận chia 10% cho một người tên Jim, và đặt câu hỏi liệu Hunter sẽ giữ hộ 10% cổ phần cho một “gã to” nào đó không thể xác định. Nguyên văn tiếng Anh của câu này là: “10 held by H for the big guy?” (H giữ 10% cho gã to?).
Đài Fox News ngày 16-10 cho hay họ đã nói chuyện với một trong những người biết về email trên và xác nhận tính chân thực của email này. Fox News cũng cho biết các nguồn tin nói với họ rằng “gã to” trong câu trên đề cập tới cựu phó tổng thống Mỹ Joe Biden, người đang tranh cử tổng thống Mỹ bên phe Dân chủ.
Tuy nhiên, Đài Fox News không tiết lộ danh tính của những nguồn tin tiết lộ với họ những thông tin trên. Phía chiến dịch tranh của ông Biden bác bỏ bất kỳ sai phạm nào liên quan vụ việc này.
Trong một email khác (được Hunter Biden gửi đi ngày 2-8-2017) đề cập đến một thỏa thuận giữa ông với Diệp Giản Minh (Ye Jian Ming), chủ tịch CEFC và cũng là người đã bị chính quyền Trung Quốc bắt giữ với cáo buộc hối lộ đầu năm 2018. Được biết, CEFC đã phá sản đầu năm nay.
Trong email, Hunter nhắc đến một hợp đồng tư vấn 3 năm với ông Diệp, mà theo đó phía ông Diệp sẽ phải trả mức thù lao 10 triệu USD/năm cho ông Hunter. Ông Hunter cũng đề cập một giải pháp khác thay thế cho thỏa thuận thù lao trên: thành lập một liên danh và mỗi người nắm 50% cổ phần.
Bình An
