Monthly Archives: May 2025

3704. Biểu tình chống phong tỏa đang thách thức quyền lực của Tập Cận Bình

Nghiên cứu quốc tế/ FINANCIAL TIMES – 28/11/2022 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng 1/12/2022 Thói kiêu ngạo và độc đoán của Chủ tịch Tập Cận Bình đã khiến Trung Quốc rơi vào chuỗi ngày phong tỏa vô tận. Trong bài phát biểu nhân dịp năm mới 2021, Tập Cận Bình đã khoe khoang về sự […]

3705. Mỹ phải tước vũ khí năng lượng của Nga

Chính quyền Biden đang cố gắng bảo vệ Ukraine khỏi Nga, nhưng các chính sách khí hậu của họ đang làm suy yếu sự ủng hộ đó. THE NATIONAL INTEREST by Don Ritter – December 1, 2022 (Don Ritter đã phục vụ mười bốn năm trong Ủy ban Năng lượng và Thương mại và Khoa học […]

3712. Tham vọng của đảng Cộng Sản Trung Quốc : Thống trị « thế giới hậu Phương Tây »

RFI 05/12/2022 Thùy Dương Chưa bao giờ chế độ Trung Quốc quyết tâm chống ảnh hưởng của Tây phương trên lãnh thổ như hiện giờ. Bắc Kinh đang « khóa chặt » người dân trong nước, lựa chọn các đồng minh nhằm thỏa mãn tham vọng đạt vị thế thống trị trong một « thế giới hậu Phương Tây ». Trên đây […]

3714. “Cách mạng giấy trắng”: Trung Quốc mộng của Tập đang biến thành ác mộng

Nghiên cứu quốc tế/ NIKKEI ASIA by KATSUJI NAKAZAWA, Nikkei senior staff writer – DECEMBER 1, 2022 06/12/2022 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Biểu tình vào cuối tuần có thể diễn ra trước Ngày Nhân quyền Quốc tế (10/12). Vài tuần sau khi giành được nhiệm kỳ thứ ba với tư cách là Tổng Bí […]

3720. Chính sách kinh tế ‘Nước Mỹ trên hết’ của Biden có thể gây rạn nứt với châu Âu

Nghiên cứu quốc tế/ Foreign Policy by Edward Alden – DECEMBER 5, 2022 (Edward Alden là chuyên gia bình luận của Foreign Policy, giáo sư tại Đại học Western Washington, và là nghiên cứu viên cấp cao tại Hội đồng Quan hệ Đối ngoại. Ông cũng là tác giả của cuốn “Failure to Adjust: How Americans […]

3723. Tầng lớp trung lưu sẽ là thử thách lớn nhất của Tập

Nghiên cứu quốc tế/ Foreign Policy by Howard W. French – DECEMBER 6, 2022 09/12/2022 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Hóa ra, những người thuộc tầng lớp trung lưu không thể chấp nhận những thứ như giám sát xã hội quá sâu và kiểm duyệt tự do ngôn luận cá nhân. Tháng 9/1966, chỉ vài tháng […]

3729. Học thuyết Tân Á-Âu của Aleksandr G. Dugin và hệ lụy địa chính trị của nó

Nghiên cứu quốc tế 11/12/2022 Tác giả: Hồ Sĩ Quý* Tóm tắt: Aleksandr Gelievich Dugin (Александр Гельевич Дугин), giáo sư Đại học Tổng hợp Quốc gia Moscow Lomonosov, là nhà hoạt động chính trị có tư tưởng gây ảnh hưởng rất đáng kể ở Nga khoảng 30 năm nay. “Học thuyết Tân Á Âu” của ông là […]

3738. Giang Trạch Dân từng suýt bị sa thải và bài học cho Tập Cận Bình

Nghiên cứu quốc tế/ Nikkei Asia by KATSUJI NAKAZAWA – DECEMBER 8, 2022 13/12/2022 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Bước ngoặt quyết liệt giúp Trung Quốc tăng trưởng đột biến là một bài học cho Tập. Mười năm trước, một nguồn tin đáng tin cậy từ Trung Quốc đã tiết lộ một bí mật ít người […]

3739. “Hồ sơ Twitter” mang đến cơ hội để buộc các gã khổng lồ công nghệ phải minh bạch

Newsweek John Schweppe – 12/12/2022 (Jon Schweppe là giám đốc chính sách tại American Principles Project. Ông là đồng tác giả của bản báo cáo đột phá năm 2022, “Big Tech vs. Democracy: How a Few Silicon Valley Oligarchs Swung an Election, and What We Can Do to Stop It From Happening Again“ (“Các gã khổng […]