Author Archives: admin

2812. Joe Biden và Trung Quốc trong một tiến trình dẫn tới thông đồng?

THE NEW YORK POST by Michael Goodwin – September 25, 2021 Ba Sàm lược dịch Trong khi đọc một câu chuyện trên tờ New York Times về kế hoạch của Bộ Tư pháp nhằm giảm các cáo buộc nghiêm trọng đối với một giám đốc điều hành công nghệ của Trung Quốc, tôi đã tìm kiếm […]

2814. Chính phủ Biden, Cơ quan Mật vụ và FBI mua máy bay không người lái từ một công ty chịu sự quản lý của Chính phủ Trung Quốc về dữ liệu

Biden thân Bắc Kinh đang để Trung Quốc trở lại tham gia vào cơ sở hạ tầng của liên bang Hoa Kỳ, sau khi Trump cấm máy bay không người lái của họ.  The National Pulse by Natalie Winters – September 24, 2021 Ba Sàm lược dịch Bất chấp việc chính quyền Trump đưa DJI vào […]

2821. Các tướng lĩnh hàng đầu mâu thuẫn với Biden, khi nói rằng họ khuyên nên để lại 2.500 quân ở Afghanistan

Bộ trưởng Quốc phòng Lloyd Austin và Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng liên quân Mark Milley điều trần công khai trước các nhà lập pháp Thượng viện về Afghanistan lần đầu tiên kể từ khi rút quân. Alex Wong/Getty Images THE HILL BY MORGAN CHALFANT – 09/28/21   Ba Sàm lược dịch Các quan chức quân […]

2828. Nước Mỹ tưởng tượng điều không tưởng: Hơn một nửa số cử tri của Trump và 41% số người ủng hộ Biden muốn các bang màu đỏ và xanh được ly khai và thành lập hai quốc gia, cuộc thăm dò mới gây sốc

+ 52% cử tri ủng hộ Trump muốn các bang màu đỏ (đảng Cộng hòa chiếm ưu thế) ly khai khỏi liên bang và 41% cử tri của Biden muốn các bang màu xanh (đảng Dân chủ chiếm ưu thế) tách ra + Hơn 40% cử tri ở cả hai đảng ủng hộ việc bãi […]

2829. Hành động chịu khuất phục của Biden đối với Tập trong vụ Mạch Vãn Chu của Huawei là một lựa chọn tai hại

Newsweek by Ben Weingarten – 1/10/2021 Ba Sàm lược dịch Tổng thống Joe Biden vừa tham gia vào một cuộc bán tháo ồ ạt trước đối thủ lớn nhất của chúng ta, Trung Quốc Cộng sản. Trong khi các phương tiện truyền thông Mỹ phần lớn đã câm lặng về câu chuyện, thì ở Bắc […]

2833. Người hâm mộ trong cuộc đua xe NASCAR hô vang “Đ.M. Joe Biden”, nhưng phóng viên đài NBC lại giả vờ rằng họ đang hô ‘Đi thôi nào Brandon’

Khi Brown nói về chiến thắng của mình, cảm ơn những người đã giúp anh giành chiến thắng, có thể được nghe thấy trong đám đông tiếng hô vang “Đ.M. Jie Biden” (“f * ck Joe Biden.”) The Post Millennial – October 3, 2021  Ba Sàm lược dịch Một cảnh gây tò mò đã diễn […]

2835. Nhà Trắng né tránh trả lời cụ thể về khoản đầu tư của Hunter Biden vào công ty Trung Quốc

The Washington Examiner by Jerry Dunleavy, Justice Department Reporter  – October 04, 2021 Ba Sàm lược dịch Thư ký báo chí Nhà Trắng Jen Psaki đã né tránh các chi tiết cụ thể về quyền sở hữu cổ phần của Hunter Biden trong một công ty đầu tư liên kết với chính phủ Trung Quốc, chỉ […]

2841. Xếp hạng thăm dò dư luận của Biden tiếp tục giảm thê thảm – 38%: “Bị sụp đổ về lòng tin, năng lực và khả năng lãnh đạo”  

THE NEW YORK POST by Samuel Chamberlain – October 6, 2021 Ba Sàm lược dịch Mức độ tín nhiệm trong dân chúng của Tổng thống Biden tiếp tục giảm mạnh vì những sai lầm trong chính sách đối ngoại của ông, không có khả năng thuyết phục trong nội bộ đảng của mình về các chương […]

2844. Cuộc khủng hoảng năng lượng toàn cầu là một cảnh báo tàn khốc cho Hoa Kỳ

Một nông dân Trung Quốc đang làm việc trên cánh đồng của mình, bên cạnh một nhà máy nhiệt điện than thuộc sở hữu nhà nước gần địa điểm của một dự án trang trại năng lượng mặt trời lớn, đang được xây dựng bởi Công ty cung cấp điện Sungrow trên một hồ nước, […]

2847. “Chó quyền” thua … chó má: nghĩ về vụ tiêu hủy 15 chú chó ở Cà Mau vì sợ “lây lan dịch”

RFA Đài Á châu Tự do Nguyễn Hữu Vinh (Ba Sàm) Nghẹn lời chẳng biết nói gì! Chợt nảy một ý quái dị, gọi là “chó quyền”. Mỗi khi bàn tới “nhân quyền”, “quyền con người” ở xứ này, là thường bị người công quyền săm soi, khó chịu. Ví như một bài báo gần […]